Dr. D V Gundappa (DVG) was a well-known writer and a Vedāntin from Karnataka who won several awards such as the Padmabhushan and Sahitya Academy awards. He was a student of our Paramaguru Sri Vidyābhinava Vālukeśvara Bhāratī (Mahāmahopādhyāya Hānagal Virūpākṣa Shāstrigal) and he has dedicated a chapter to the great Guru in his award-winning work Jñāpaka Chitraśāle. Here is an English translation of a selection from this book where he describes his interaction with our Paramaguru.
In those days, for the sake of those householders who wanted to study Vedānta for spiritual progress, lectures were regularly conducted in Bangalore Shankara Mutt. During these sessions, the discussions did not delve deep into complex topics but mostly centered around simpler concepts of Vedānta. B V Lakshman Rao was one gentleman who regularly attended these lectures. He was a devout student of Vedānta. He highly encouraged my meeting with Sri Shastrigal. With his help, Bhāṣya śānti from Shastrigal was arranged. On the scheduled day, I took bath, carried articles of worship (pūjādravya) and went to Sri Shastrigal’s residence which was located within the premises of the Shankara Mutt. At that time, Sri Shastrigal was immersed in his daily worship. I prostrated full length before his lotus feet and placed before him the tray filled with articles I had brought with me. Sri Shastrigal accepted the fruits and flowers and offered it to the deity. And he asked, ‘What is this? I see some money (dakṣinā) in the tray?’ I replied, ‘Just a humble offering’. He immediately replied, ‘Accepting money is not in our sampradāya, please take it back’. I responded, ‘It is also not the right sampradāya to take it back after having offered it to you’. Sri Shastrigal gave a hearty laugh, called a disciple and said: ‘Convert this to small change and distribute it among the Brāhmaṇas of our pāṭhaśālā.’ Needless to say, his instructions were followed.
At Sri Shastrigal’s residence, there were at least three of his disciples at any point in time. Be it during bath or lunch, he would continue to teach Vedānta to sincere students. During his bath, he would continue teaching Vyākaraṇa and during lunch, he would discuss complex texts of Tarka such as Jāgadītī and Gādādharī. In the mornings, from eight to eleven, he taught Upaniṣadbhāṣya, and from three to six in the evening, he taught Sūtrabhāṣya. Sri Shastrigal did not rely on printed texts, he insisted on learning texts by heart. Once when he saw me holding a book, he commented, ‘Even you have started holding a printed book these days?’
One day, when he was having lunch, he was discussing the work Advaitasiddhi. I held a printed version of the book in my hand to follow the discussion and that particular edition had several printing mistakes. Shastrial, who knew the entire work by heart, immediately pointed out with a smile, ‘See, that’s why I say you should not rely on some printed book!’
Though he dissuaded students from relying on printed books, he had immense respect for books. Once, when he was teaching, I got tired and placed the book in my hand on the floor. Immediately his voice came to a halt and he assumed stark silence. I did not understand the reason for his abrupt silence and looked at him. He said, ‘Either you please hold the book in your hand, or place it on the vyāsapīṭha. Till then, the lesson will not continue.’
One day, I managed to obtain a rare work from a friend. It was a work named Tattvakaustubha authored by Bhattoji Dīkṣita. It was a handwritten manuscript. Sri Shastrigal expressed interest in examining this manuscript. When I took the book to him, he said, ‘Oh, the book seems to be covered in cloth? Keep it with you, I will look at it after I am done with my rituals and out of maḍi. After his daily rituals, he changed his clothes and only then studied the book in its entirety.
Sri Shastrigal had to travel to Sringeri and Kalati frequently. He would inform me a week before his journey. I would submit a request to K Srinivasan, the then head of Indian Railways. He would in turn inform the station master of Arasikere railway station. The train from Bangalore would reach Arasikere around 6 pm. Sri Shastrigal would get down there and go to a well nearby. An assistant would keep a brass pot, a rope, some tamarind, and some mṛttikā ready. Sri Shastrigal would first clean and purify the brass vessel, draw water from the well, take a quick bath and perform his sandhyopāsana. He would then immediately rush back to the train and continue his journey. And he would express his heartfelt gratitude to me for having made the arrangements. This way, he never ever missed sandhyopāsana.
Sri Shastrigal was known as the foremost scholar of Tarka in the country at that time. During his Vedānta lessons, he would also discuss concepts of Sāmkhya, Vaiśeṣika, and other schools. He would present the arguments of various schools and then say, ‘According to our school’ – he would quickly add, ‘And by that, I don’t mean Tarka, I mean Vedānta’. Sri Shastrigal was greatly associated with Tarka and held the title, ‘Tarka Pañcānana’. It was due to close association with H H Sri Saccidānanda Shivābhinava Nṛsimha Bhāratī Mahāsvāmigal that his primary interest turned towards Vedānta.
Sri Shastrigal was very honest and pure both in words and action. He never exhibited pride or anger. However, he never hesitated to speak his mind. He strictly followed a vow to speak truth at all times. He bowed before none. His compassion towards others knew no bounds. In his own life, he had experienced poverty, death, disease and various difficulties which had made him very compassionate.
Before starting daily lessons, he would ask, ‘Did you perform Guruvandanā?’ I would say, ‘Yes, I did’. But he would not be satisfied. He would insist on doing it again and he would join as well. In his book, Guruvandanā mean twelve full-length prostrations before the picture of his Guru H H Sri Saccidānanda Shivābhinava Nṛsimha Bhāratī Mahāsvāmigal. While I struggled to complete prostrations, Sri Shastrigal would perform them effortlessly. There would be another round of Guruvandanā at the end of the day’s lessons. Before Anadhyayana, there would be maṅgalapāṭha and special and extensive Guruvandanā which would leave me completely exhausted!
Every day, before starting lessons, his first question was, ‘Have you completed sandhyāvandanam?’ And then he would inquire about Guruvandanā. Then he would confirm that we had learned the previous day’s lessons by heart. Only then he would proceed with that day’s teaching.
How can one describe Sri Shastrigal’s teaching style? There is only one ārṣokti I can remember in this context:
sphūrjadgaṅgāpravāhānukaraṇamamalo bhāratītīrtha eṣaḥ |
He would explain verses in Sanskrit, English, and Kannada, quoting examples from day-to-day life. While describing the nature of Māyā, he once said quoting Champū Bhārata: ‘Whether or not Draupadī had a waist can only be inferred through anumāna. Both her upper body and lower body were part of the same body and by anvaya-vyatireka tarka, it can be inferred that there must be a waist joining her upper and lower bodies together. Similar is the case with Māyā. Is it there? No. Is it not there? It’s there.’
Sri Shastrigal had studied all Kāvyas and Purānas. He was also a Ghanapāṭhi and the purity of his intonation of udātta, anudātta etc. was beyond comparison.
He frequently talked about Vairāgya: ‘People experience debts, misery, frustration, etc. in life and decide they have had enough of saṃsāra. They approach a Guru, shave their heads, wear kāśāya vastra and take sannyāsa. But their minds begin to think about the wife and children and vairāgya disappears. Such vairāgya which comes when you face troubles and goes when you see a good piece of garment, cannot be trusted. It is for this precise reason that my Guru (Sringeri Mahāsannidhānam) does not give sannyāsa to anyone. If anyone approached him for sannyāsa, he would say – “just stay here like a sannyāsin, what is there to give here? Stay and have food in the Mutt, perform service to Shāradāmbā, listen to scriptures, and remain peacefully. What more is required?” If someone pressed further, he would advise, “Vairāgya that appears instantly should not be trusted”.
The government awarded Sri Shastrigal the title of Mahāmahopādhyāya. The Maharaja of Mysore also awarded him the title Vidyānidhi. The disciples of Sri Shastrigal were extremely happy and formed a committee to honor him on this occasion. A Sunday evening was fixed to honor Sri Shastrigal. When Sri Shastrigal was informed of this, he immediately refused. After a fervent appeal by his students, he reluctantly said, ‘Let’s see’. On the fixed day, when Sri Shastrigal was nowhere to be found, a search party set out to look for him. They finally found him near the western part of Shankar Mutt, right by the shrine of Sri Shankaracharya. When he saw the search party, he replied, ‘I am waiting for my Guru’. And within the next ten minutes, he disappeared again! He was soon found walking briskly in Chamarajpet. We asked him again where he was headed. He replied, ‘To see my Guru, Sri Nuggehalli Tirumalācārya’. We picked up both the gentlemen in our car and brought them to Shankar Mutt. We had prepared a small pīṭha to seat Sri Shastrigal, but he refused to sit on it. He made Sri Nuggehalli Tirumalācārya sit on it and began his elaborate Guruvandanā which we have already described earlier! He finally sat down by the feet of his Guru. Finally, the ceremony commenced.
In 1926, Dr. Madan Mohan Malaviya visited Mysore and addressed a gathering in Parakala Mutt with Sri Shastrigal as the honorary guest. The topic he addressed was related to reforms in Hindu society. He was slightly worried if Malaviya’s discourse was disrespectful of traditional sampradāya. He immediately composed a verse that not only praised Malaviya, but also wished that he would stay on the path of varṇāśrama dharma.
mālavyo mahitānvayo madanajidvarṇāśramācārayoḥ
bhetteti prathitirnavā.astu bhuvane śrīdeśikānugrahāt |
yadyapyatra kalau balīyasi vṛthā dharmāccyavante janāḥ
tānapyadhvani sadbhirādṛtatame sañcālayatyanvaham ||
It seems that Sri Shastrigal never showed interest in authoring any books. As far as I know, he only composed two verses, one of which is quoted above. The other is a Guruvandanā śloka included with his introduction to Pūrvamīmāṃsā bhāṣya. Anandashrama Trust published the commentary of Shabara Swami on Jaimini’s sutras, under Mīmāmsā kaṇṭhīrava Vaidyanātha Shāstrigal. Upon his request, Sri Shastrigal authored an introduction to this book. One can get a taste of his invincible writing style by reading this piece.
During his student days, Sri Shastrigal was extremely poor and could not even afford to light a lamp to study. During nights, he would sit outside a Brahmin’s house with a small earthen lamp containing a scarce quantity of oil. He would light the lamp from the nandādīpa lit before the deity within the Brahmin’s house and study a leaf from the tālapatra grantha. He would read the contents of the leaf thoroughly once and extinguish the lamp. He would then utter the contents loudly several times and contemplate on its content. Once he had mastered the teaching, he would light the lamp again from the nandādīpa and read the next leaf. This was how he mastered some of the most difficult works of Tarka, Nyāya, Vyākaraṇa, and Vedānta.
Though an established Jnāni, Sri Shastrigal firmly followed sadācāra. He performed pūjā thrice a day, ekādaśa rudrābhiṣeka every Monday and performed Sūryanamaskāra on Sundays. He performed one Vrata or another most days and hence ate only once. One such day, while lecturing on the verse avidyāvadviṣayāni śāstrāṇi, he explained the nature of Paratattva in great detail. The next day when I went to meet him, I was told that he had gone to another place to perform a Yajña. When I later questioned him about the seeming contradiction between his words and action, he replied: “What I said the other day was applicable to Jnanis such as Sadāśiva Brahmendra. We are all still within the precincts of Karma. Till we attain that state, we cannot abandon prescribed karma.”
One day, a western-educated gentleman approached Sri Shastrigal and engaged him in a conversation.
Gentleman: I want to understand the meaning of a phrase from you.
Sri Shastrigal: Sure, what is that?
Gentleman: The Veda says samṛḍīkā Sarasvati, what does that mean?
Sri Shastrigal: So are you on your way to work?
Gentleman: What is the meaning of…
Sri Shastrigal: The weather is very hot
Gentleman: The meaning of the word is?
Sri Shastrigal (having lost his patience by then): When you are wearing shoes etc., how can you recite the Veda?
Gentleman: But have not the English and Germans studied Veda and even translated it?
Sri Shastrigal: True, and have not people like you studied their Bible? You may understand it but do you get a feeling of sanctity towards it? Similarly, though some of those Westerners may be deluded that they have mastered the Veda, do they have the attitude of sanctity and respect towards the Veda? Even for worldly activities like going to the office, there is a prescribed attire and code of conduct. Don’t we need to show respect to something as lofty as the Veda which is Brahma pratipādaka?